Năm tại vị thứ 10 của Kim Chung đế, triều đình một phen náo loạn khi Thái Tử tiền triều Kim Tại Hưởng đột nhiên trở về sau 10 năm mất tích. Y trở về mang đầy sự cơ trí và dũng mãnh, khí chất vương giả toát ra hơn bất kì vị hoàng tử nào của Kim Chung Đế. Mọi người ngầm suy đoán, lần này không đơn thuần Thái Tử trở về để nhận tổ quy tông mà còn đem đến cho đương kim thánh thượng một nỗi lo ngại, liệu Ngài có cướp lại vương quyền vốn dĩ là của mình.
Kim Tại Hưởng tính cách ngang tàn, tựa như một chiến lang hung mãn. Kim Tại Chung vô phương khống chế y quy phục mình.
Cho đến khi…
Hắn biết được một người có thể dùng để thuần phục chiến lang thành một trung khuyển ngoan ngoãn.
Quả là một chiếc bì tiên rất tốt
…
” Cuộc đời ta chưa ra tay giúp ai mà tốn thật nhiều công sức đến vậy”
…
” Đây là rượu dương mai, đến khi chúng ta gặp lại chắc cũng vừa uống được”
…
” Chờ vài năm nữa, quốc thái dân an đệ sẽ theo huynh ngao du thiên hạ”
…
” Đã đến lúc chiến lang được tự do rồi”
…
Ta vì đệ vô tình cả thiên hạ
Đệ nặng nghĩa, vì giang sơn mắt đẫm lệ nhìn ta…
” Tại Hưởng ca, thật xin lỗi”
…
Rượu dương mai chưa cạn, ta cùng ai nâng chén rượu đầy
Đường Trúc Nhi 